C’est en Normandie que nous suivons le commissaire Adamsberg qui est lui-même sur les traces de l’armée furieuse. Celle-ci fait partie des croyances populaires de Ordebec - région de Lisieux. L’objectif macabre de cette armée est de décimer quatre personnes dont le point commun est d’avoir quelque chose de grave à se reprocher.

   Fidèle à ses habitudes le commissaire va se glisser dans les pas des habitants, les écouter, sympathiser avec certains du village pour humer l’ambiance générale.

   Parmi les personnages qui viennent à la rencontre du commissaire il y a la mère Vendermot et ses quatre enfants . Leur héritage est lourd: le père très violent a été assassiné à la hache. L’aîné Hyppolite, qui a la particularité d’avoir inventé son propre idiome en inversant les lettres  "roujnob" pour bonjour ou "drannoc" pour connard, est né avec six doigts à chaque main. Après avoir été la risée de ses camarades d’école la tendance s’est inversée et il a acquis la réputation d'un jeteur de sorts. Lina, la fille, a vu à plusieurs reprises l’armée furieuse du Seigneur Hellequin et a reconnu trois des quatre personnes « saisies ». L’avant-dernier passe pour un farfelu; il est passionné par les insectes qu’il cuisine et mange. Le plus jeune est fragile car « fait d’argile »; bébé, son père l’a jeté dans les escaliers provoquant quatorze fractures. La mère, dans son coin, ne dit pas grand chose, elle a dû forcer sa nature en allant à Paris confier ses craintes au commissaire.

   On passe un moment aussi en compagnie de Léo l’octogénaire fantasque qui vit seule avec Flem son chien, avec un habile ostéopathe et avec les adjoints d’Adamsberg. Ecoutez-le, il vous les présente:

    -    Parmi mes hommes, capitaine, il y a un hypersomniaque qui s’écroule sans crier gare, un zoologue spécialiste des poissons, de rivière surtout, une boulimique qui disparaît pour faire ses provisions, un vieux héron versé dans les contes et légendes, un monstre de savoir collé au vin blanc, et le tout à l’avenant. Ils ne peuvent pas se permettre d’être très formalistes.

   -   Et ça travaille là-dedans ?

   -   Beaucoup.

   Tout est réussi dans la nouvelle investigation de Fred Vargas: deux enquêtes qui se croisent, des morts violentes - meurtres ou suicides, un chien futé, du vieux calva millésimé et du porto premier prix, des taches de naissance, un pigeon aux pattes liées, un fils nouvellement arrivé dans la vie d'Adamsberg mais déjà capable de seconder son père. Des adjoints fiers et jaloux qui veulent la jouer perso. Un digne descendant de Napoléon qui entretient la légende et le décor de ses glorieux aïeux. Une solide Rétancourt qui fait office d’intendante pour les besoins de l’enquête. 

   Et un article de bric et de broc à l'image de la brigade dirigée par un pelleteur de nuages. Il y avait à l'origine quelques bémols mais je les ai oubliés, envolés avec le nom de l'assassin!

éditions Viviane Hamy -mai 2011-

   merci Laurent pour le prêt.